After her public breakup, Charley, the people-pleasing but determined founder of a dating app, is near bankruptcy and must team up with Liam, a self-assured and innovative marketing expert, to…