Known for his dry wit and sharp topical commentary as host of Late Night with Seth Meyers, the veteran comedian shifts his focus to his personal life – from the…